Prevod od "ainda muito" do Srpski


Kako koristiti "ainda muito" u rečenicama:

Continuando com o Padre Perrault, quando ele e os nativos terminaram de construir Shangri-La ele estava com 108 anos e era ainda muito ativo apesar de só ter uma perna.
Naroèito u sluèaju samog oca Perraulta. Kada su on i starosedeoci završili Shangri-La imao je 108 godina i bio je veoma aktivan uprkos jednoj nozi.
É ainda muito cedo para começar a se preparar.
Još je suviše rano da poèneš da se spremaš.
Não consigo segurar ainda muito tempo.
Ne mogu je održavati dugo. - Moraš!
Sua civilização é ainda muito imatura para ter conhecimento de valor para nós.
Tvoja civilizacija još je nezrela da bi nam dala znanje od vrednosti za nas.
Você é ainda muito jovem para perceber a seriedade de algumas coisas.
Vi ste još male i ne shvatate koliko su ozbiljne neke stvari.
O resto do meu corpo é ainda muito cabeludo, por isso nunca vou à praia.
Ostatak tijela mi je prilièno dlakav, zbog èega nikada ne idem na plažu.
existe ainda muito dinheiro... Por isso prefiro continuar.
Ima mnogo para tamo tako da ja biram da se pobrinemo za ovo.
É uma honra, mas eu não seria ainda muito jovem?
Poèeašæen sam, ali mislim da sam još mlad.
Mas conforme os dias foram passando... o sonho deles estava ainda muito longe de acontecer.
Kako su godine prolazile, njihov je san bio sve dalje.
Pensei em minha irmã Patty, que morreu ainda muito jovem.
Mislila sam o sestri Patty, koja je mlada umrla.
Ele só tinha 60 anos, ainda muito novo para um ataque cardíaco.
Znaš, imao je samo 60, premlad za srèani infarkt!
A monogamia masculina continua sendo uma prática elusiva, e ainda muito mitologizada em todo o mundo.
Muška monogamija ostaje neuhvatljiva, ali veoma mitologizirana vežba širom celoga sveta.
Mamãe, o papai tem que ficar ainda muito tempo na França?
Mama, koliko tata mora još da ostane u Francuskoj? Puno!
Outro dia de filmagem acabou e ainda muito pouco a mostrar.
Još jedan dan snimanja je prošao, a toliko je malo toga za pokazati.
Os peixes estão na área, mas ainda muito distantes para filmar.
Ribe su svuda okolo ali su previse daleko za snimaje.
Ele disse ainda muito mais, certo?
Inaèe ti prièe sve, zar ne?
Eles sabem que Kilaguni é ainda muito novo para os acompanhar.
Oniznajuda je Kilagunijoš malida bi im se pridružio.
Há ainda muito sobre este lugar que não sabem.
Još uvijek mnogo toga ne znate o ovom planetu.
Ele tem certeza que você irá ainda muito longe.
Uvjeren je da ćeš daleko stići!
Entendia as coisas ainda muito nova.
Hoæu reæi, razumela si mnogo toga i kad si bila mala.
É natural, de seiva de pinho, mas ainda muito tóxico.
Prirodan je, napravljen od borovog soka, ali je i dalje toksičan.
Isto sugere que nós temos ainda muito para aprender.
Ovo nam sugeriše da imamo još ponešto da naučimo.
Quando o assunto é ainda muito escassamente povoado, você pode com diligência e trabalho árduo tornar-se a autoridade mundial.
Kada je neka tema slabo izučavana, možete kroz marljivost i težak rad postati vodeći svetski stručnjak.
Mas essa história é ainda muito mais interessante.
Ali ova priča je daleko zanimljivija od toga.
E hoje esse é o projeto, com 12 anos de idade, e ainda muito bem conservado.
Ovo je projekat danas, star 12 godina, još uvek u najboljem stanju.
Agora, a boa notícia sobre isso tudo, e temos ainda muito trabalho, e temos muita cultura para mudar, mas a boa notícia sobre isso é que sabemos que funciona.
Odlična vest u vezi sa svim tim, a ostalo nam je zaista puno posla, i mnogo toga da promenimo, ali odlična stvar u vezi sa tim je činjenica da sada znamo da to radi.
E depois de ainda muito mais anos de trabalho realmente árduo, atinjamos a inteligência artificial de um idiota.
a posle još više godina vrednog rada, do nivoa veštačke inteligencije idiota.
Como podem ver, comecei a explorar a água ainda muito jovem.
Kao što vidite, počeo sam da istražujem vodene prostore prilično rano.
Bem, há ainda muito o que explorar. Ainda está recente e não há muitas pessoas trabalhando nesse campo.
Постоји пуно ствари које треба да истражимо у овој раној фази, а нема пуно људи који раде на овом пољу.
1.1267771720886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?